Miroslav Bárdi: Nárečie v obci Čerenčany alebo Radosť z poznania tohto nárečia

Obec Čerenčany bola oddávna kultúrne vyspelá dedina so vzdelanými ľuďmi a dobrými gazdami, kde pôsobil významný učenec, pedagóg a evanjelický kňaz Samuel Kollár (1769-1830). Autor projektu PaedDr. Miroslav Bárdi, významný slovenský maliar a vysokoškolský pedagóg, vyrastal v Čerenčanoch, kde sa dôverne oboznámil aj s osobitým nárečím obce. Publikáciou chce autor vyjadriť úctu k ľuďom v blízkosti ktorých prežil dôležitú časť svojho života - mladosť a tiež uchovať kultúrne dedičstvo - nárečie, v ktorom sa krásne miešajú vplyvy Malohontu, Gemera i Novohradu. Podstatnou časťou publikácie bude slovník nárečových slov v porovnaní so spisovným jazykom a vysvetlením výrazov. Publikácia bude tiež obsahovať charakteristické a osobité "gramatické znaky nárečia, ukážky časovania, skloňovania, krátke príhody v nárečí a niekoľko zaužívaných zásad vo výslovnosti. Súčasťou publikácie budú aj autorove kresby maľby s tematikou obce a okolia. 

Táto publikácia bude významným prínosom pre historický výskum celého regiónu Gemer.